Sonata (tradução)

Original

Kamijo

Compositor: Kamijo

Onde está o sangue, alto licor de classe, o que desperta a sonata?
Pulsando, com esse ritmo sobreposto com os sons de galope, começa a dançar

Depois de ter passado toda a minha vida caçando, escravizado pelo desejo
Fui resgatado pela melodia tocada por suas mãos

Então, meu amigo, quando esta caçada acabar
Diga-me o segredo da sua força

Será que isso significa que eu tenho que parar de desejar?
Por uma questão de pessoas, a quem eu amava?
Ele me disse então "Melodias bonitas acontecerão no sangue"
Ah, assim como o destino, um reflexo que não pode ser visto no espelho
Aqui estou eu, inexperiente e sem qualificação

Porque eu ainda sou uma ideologia da estética, que não sabe sobre o amor
De repente, não seguindo o conselho do meu amigo, um grande homem
Vou beber sangue quente

Porque eu ainda sou uma ideologia da estética, que não sabe sobre o amor
Eu não posso substituir o sangue que se junta com vermelho
Porque eu ainda sou uma ideologia da estética, que não sabe como matar
Eu vou beber só este amor ardente